日媒：做好天然氣價格下滑的準備

5月21日，中俄兩國持續了十余年之久的俄國天然氣出口談判終于迎來了瓜熟蒂落的那一天。根據這份雙方鍥而不舍反復磋商才達成的協議，俄國天然氣工業股份有限公司（Gazprom）將從2018年起以每年380億立方米的規模向中國連續供應30年的液化天然氣（LNG），相當于每年輸送2800萬噸天然氣。換算下來，這次中俄天然氣合同的平均價格大約為每BTU（英國熱量單位，約合1055焦耳）9塊半美元左右。這個價格比目前日本進口液化天熱氣的平均價格要便宜40%。

在中俄雙方尚未簽訂協議時，《讀賣新聞》、《朝日新聞》和《每日新聞》的報道多少都帶有些無關自身痛癢的冷漠感覺。大體而言，日本的各大媒體都認為，中俄雙方多年以來在天然氣價格問題上的僵局不可能在這一次的會談中簡單化解，這次的協議只是中俄雙方表現互相支持的政治展示。然而事實上，日本媒體的預測又一次落了空。

現在(zai)，俄(e)國(guo)遠(yuan)東(dong)能(neng)源出口戰略的大(da)方針已定，盡(jin)管日(ri)本媒體和財(cai)經界對于俄(e)國(guo)在(zai)供(gong)給中(zhong)國(guo)需求(qiu)之余還能(neng)為日(ri)本剩(sheng)下多少份額猜測(ce)不已。但是，如(ru)果日(ri)本不能(neng)以一種(zhong)帶有(you)真正誠意的態度(du)來參與俄(e)中(zhong)能(neng)源合(he)作大(da)局的話，它就只(zhi)有(you)去繼續忍(ren)受卡塔爾和澳洲的高(gao)價天然氣(qi)了。